Mijn vriendin heeft een iPhone, ik een Motorola. Bij het winkeltje met de vrolijke lichtreclames schuin tegenover mijn vriendin – OPEN knipperde rood, GSM wit, REPARATIE groen – kocht ik in de loop van de middag van een man met bevende vingers een telefoonoplaadkabeltje.